Jean Goyeneche – né à Bidache - et Marie Paguessorhaye – née à Orbaiceta en Navarre – décident d’émigrer vers 1834 avec leur jeune enfant Joseph né en 1826.
Les parents de Marie Paguessorhaye sont Jean Paguessorhaye – né à Bardos – et Catalina de Muruzabal – née à Orbaiceta en Navarre.
Grâce à Conchi Ainciburu j’ai eu connaissance de l’acte de baptême de Marie Paguessorhaye, née à Orbaiceta le 23 août 1800. J’ai eu l’occasion de passer plusieurs jours en famille à Orbaiceta il y a quelques années et j’y ai fait célébrer une messe dans l’église du village à la mémoire de cette aïeule.
Voilà la copie des actes en castillan – acte de baptême de Marie Paguessorhaye et ensuite acte de baptême de sa mère Catherine de Muruzabal :
ORBAICETA, 2º libro de bautizados, página 130 nº 13: "El día 23 de agosto de mil y ochocientos bauticé yo, el Abad infraesto a María Eduvigis que nació el día 20 del mismo a las 12 horas poco más o menos de la mañana, hija legítima de Juan Pasorrey (Jean Paguessorhaye) y Cathalina de Muruzabal, el primero natural de Ybardoz (Bardos) y esta del de Orbaiceta. Sus abuelos paternos: Pedro Pasorrey (Pierre Pagussorhaye), natural del Reyno de Francia y Margarita de Subiza (Marguerite de Suhast de la Maison d’Etcheto à Bardos ?) natural del Reyno de Francia. Abuelos maternos: Juan Miguel de Muruzabal natural del lugar de Adios y Catalina de Aspilche, alias Garay de este de Orbaiceta. Y fueron padrinos Andrés de Aspilche y Mª Martina de Garísuain, naturales del mismo de Orbaiceta a quienes advertí el parentesco espiritual y demás obligaciones y en fe de ello firmé: Xavier Miguel"
ORBAICETA, 2º libro de bautizados, página 92 vuelta: " El día 16 de agosto de 1778 bauticé yo el Abad infraesto a Mª Catalina de Muruzabal (nació el día 14 del mismo cerca de las 8 de la mañana) hija legítima de Juan Miguel de Muruzabal natural del lugar de Adios y Cathalina de Aspilche, alias Garay. Sus abuelos paternos: Andrés de Muruzábal y Antonia de Ugalde, cónyuges y vecinos del sobredicho Adios. Maternos: Martín de Aspilche alias Garay y Cthalina de Merino naturales y vecinos de este lugar de Orbaiceta. Padrinos: Martín de Aspilche y Catalina de Anchorena y Chorroza a quienes advertí el parentesco espiritual y demás obligaciones y en fe de ello firmé"
Conchi AINCIBURU, Madrid (Espagne). Membre de plusieurs forums de généalogie (RedIris, Genea-64, Gen-VN)., collaborateur de www.euskalabizenak.com et de la revue de généalogie Antzina (Asociación Antzinako = www.antzinako.org )
jeudi 20 novembre 2008
mercredi 19 novembre 2008
Clément GOYENECHE projet d'architecture intérieure
Vers 1911 à Paris : projet d'une chambre à coucher.
dimanche 27 juillet 2008
Poiret, Dufy & Goyeneche : Couleurs et Arts Décoratifs 1900-1937
9eme ACADEMIE D’ ETE
DE LA COULEUR
TAULIGNAN - Musée de la Soie
Dimanche 27 Juillet 2008
10H00 Conférence :
Couleurs et Arts Décoratifs
« de l’art nouveau à l’art déco 1900-1937 »
à travers les créations de Clément Goyeneche
travaux personnels ou en collaboration avec Paul Poiret, Raoul Dufy, Francis Jourdain ou Maurice Dufrêne de 1910 à 1937 : architectures, design, mobiliers, tissus, tapis....
par Bruno Goyeneche - Architecte - Coloriste conseil
Fédération Française de la Couleur-FFC & Association "Couleur et Vie"-Le Poet-Laval 26160
dimanche 2 mars 2008
Clément GOYENECHE et le style Art Déco (1930)
Maquette d'un projet d'architecture intérieure pour un appartement à Nice réalisée par Clément GOYENECHE en 1930 (aquarelle et gouache sur canson) : exposée au Musée Masséna à Nice.
Clément GOYENECHE au Musée Masséna à Nice
Bruno Goyeneche et Joan Goyeneche au Musée Masséna le jour de l'inauguration le 1er mars 2008.
Clément GOYENECHE et Raoul DUFY
Deux fauteuils dessinés par Clément GOYENECHE en 1928 pour la Mairie de Nice sont exposés au Musée Masséna. Les tissus sont de Raoul DUFY, édités par la Maison BIANCHINI FERIER.
mercredi 6 février 2008
GENEALOGIE Bruno GOYENECHE
GENEALOGIE : LES ASCENDANTS EN LIGNE DIRECTE
de Bruno GOYENECHE
Jean de Gohenetche (lieu de naissance ?-vers 1739 environ
-décès à Bidache-1809)
et Marie Gouillardet (Bidache-1733-1811)
Arnaud Gohenetche (Bidache-1767-1834)
et Anne Tournier (Bidache-1764-1836)
Jean Goyeneche (Bidache-1798-Toulon-1861)
et Marie Paguessorhaye (Orbaiceta-Navarre-1800-Toulon-1856)
Joseph Goyeneche (Bidache-1826-Nice-1910)
et Thérése Baud (Toulon-1832-1862)
André Goyeneche (Toulon-1862-Nice-1943)
et Ursule Carlés (Nice-1872-1894)
Clément Goyeneche (Nice-1893-1984 )
et Paule Poutot (Aisey-Richecourt-1913-Nice-1998)
Bruno Goyeneche (Nice-1950)
de Bruno GOYENECHE
Jean de Gohenetche (lieu de naissance ?-vers 1739 environ
-décès à Bidache-1809)
et Marie Gouillardet (Bidache-1733-1811)
Arnaud Gohenetche (Bidache-1767-1834)
et Anne Tournier (Bidache-1764-1836)
Jean Goyeneche (Bidache-1798-Toulon-1861)
et Marie Paguessorhaye (Orbaiceta-Navarre-1800-Toulon-1856)
Joseph Goyeneche (Bidache-1826-Nice-1910)
et Thérése Baud (Toulon-1832-1862)
André Goyeneche (Toulon-1862-Nice-1943)
et Ursule Carlés (Nice-1872-1894)
Clément Goyeneche (Nice-1893-1984 )
et Paule Poutot (Aisey-Richecourt-1913-Nice-1998)
Bruno Goyeneche (Nice-1950)
La Tombe Basque
Dans la liste des souscripteurs du livre "la Tombe basque" de Louis Colas (1923), on peut trouver deux "Goyeneche" :
- le Docteur Edmond Goyeneche-conseiller général d'Ustaritz,
et
-Clément Goyeneche-Professeur à l'Ecole Nationale des Arts Décoratifs de Nice-Artiste peintre et Architecte (1893-1984).
- le Docteur Edmond Goyeneche-conseiller général d'Ustaritz,
et
-Clément Goyeneche-Professeur à l'Ecole Nationale des Arts Décoratifs de Nice-Artiste peintre et Architecte (1893-1984).
mardi 5 février 2008
Martin de GOIHENETCHE
Sépulture de la Maison Esponda à AINHOA :
stèle tabulaire sculptée
(XVII eme siècle)
Relevé extrait de l'ouvrage "La Tombe Basque"de Louis Colas (1923)
Inscription en basque :
"Sépulture de la maison Esponda.
Martin de Goihenetche et Maria de Segura.Faites en 1685"
dimanche 3 février 2008
Liste des maisons GOIENETXE avant 1500
Liste des Maisons "GOIENETXE" attestées dans la documentation médiévale avant l’an 1500.
Liste non exhaustive suivant Jean-Baptiste ORPUSTAN : « Les noms des maisons médiévales en Labourd, Basse-Navarre et Soule. »
Editions IZPEGI. BP 08.Place de la Mairie. 64430 St Etienne-de-Baïgorry.
http://pagesperso-orange.fr/izpegi/
Liste non exhaustive suivant Jean-Baptiste ORPUSTAN : « Les noms des maisons médiévales en Labourd, Basse-Navarre et Soule. »
Editions IZPEGI. BP 08.Place de la Mairie. 64430 St Etienne-de-Baïgorry.
http://pagesperso-orange.fr/izpegi/
SOULE
Etchebar : Goienetxe – franc (1520)
Atherey : Goienetxe – franc
Haux : Goienetxe –franc
Sibas : Goienetxe –franc
Abense de haut : Goienetxe – franc
Trois villes : Goienetxe – franc
Lacarry : Goienetxe - franc
Barcus : Goienetxe – fivatier
Idaux : Goienetxe - franc
Musculdy : Goienetxe – franc
Sauguis : Goienetxe – fivatier d’Aphate
Libarrenx : Goienetxe – franc (1337)
Espés : Goienetxe – botoys du podestat
BASSE NAVARRE
Amendeuix : Goienetxe - franc
Aïciritz : Goienetxe - franc
Larcevau : Goienetxe– fivatier de Saut
Pays de Cize
St Jean le Vieux : Goienetxe –dîmier de Roncevaux
Jaxu : Goienetxe – noble (1350)
Aïnhice : Goienetxe – noble (1293)
Bussunaritz : Goienetxe – noble (1366)
Behorleguy : Goienetxe – fivatier de Behorleguy
Ahaxe : Goienetxe – fivatier du Seigneur d’Ahaxe (1350)
Aïncille : Goienetxe – noble (1366)
Saint Michel le Vieux : Goienetxe – noble (1350)
Uhart-cize : Goienetxe – franc (1347)
Pays de Baïgorry
Ascarat : Goienetxe – fivatier du vicomte (1350)
Anhaux : Goienetxe – fivatier du vicomte (1350)
Irouleguy : Goienetxe – fivatier du vicomte (1350)
Oticoren : Goienetxe – fivatier du Seigneur d’Ahaxe
LABOURD
Etchebar : Goienetxe – franc (1520)
Atherey : Goienetxe – franc
Haux : Goienetxe –franc
Sibas : Goienetxe –franc
Abense de haut : Goienetxe – franc
Trois villes : Goienetxe – franc
Lacarry : Goienetxe - franc
Barcus : Goienetxe – fivatier
Idaux : Goienetxe - franc
Musculdy : Goienetxe – franc
Sauguis : Goienetxe – fivatier d’Aphate
Libarrenx : Goienetxe – franc (1337)
Espés : Goienetxe – botoys du podestat
BASSE NAVARRE
Amendeuix : Goienetxe - franc
Aïciritz : Goienetxe - franc
Larcevau : Goienetxe– fivatier de Saut
Pays de Cize
St Jean le Vieux : Goienetxe –dîmier de Roncevaux
Jaxu : Goienetxe – noble (1350)
Aïnhice : Goienetxe – noble (1293)
Bussunaritz : Goienetxe – noble (1366)
Behorleguy : Goienetxe – fivatier de Behorleguy
Ahaxe : Goienetxe – fivatier du Seigneur d’Ahaxe (1350)
Aïncille : Goienetxe – noble (1366)
Saint Michel le Vieux : Goienetxe – noble (1350)
Uhart-cize : Goienetxe – franc (1347)
Pays de Baïgorry
Ascarat : Goienetxe – fivatier du vicomte (1350)
Anhaux : Goienetxe – fivatier du vicomte (1350)
Irouleguy : Goienetxe – fivatier du vicomte (1350)
Oticoren : Goienetxe – fivatier du Seigneur d’Ahaxe
LABOURD
aucune
samedi 2 février 2008
Les GOYENECHE de la vallée du Baztan
Le patronyme GOYENECHE semble avoir son origine majoritairement dans la montagne basque : Navarre au sud, Basse-Navarre et Soule au nord des Pyrénées. Une branche illustre des Goyeneche a son berceau en Navarre : ses membres sont principalement originaires d'Irurita et Arizkun dans la vallée de Baztan, versant sud des Pyrénées.
Les Goyeneche originaires du Baztan ont un blason échiqueté d’argent et de sable. D’après l’étude réalisée par Francisco Miguel de Goyeneche en 1728 pour intégrer l’ordre de Santiago, les quatre quartiers portant deux fleurs de lys et deux loups qui se trouvent sculptés au "Palacio de Goyeneche" d’Arizcun, correspondent aux armes originales antérieurement à la concession du blason en échiquier par le roi Sanche VII de Navarre après la bataille de Las Navas de Tolosa.
Le plus célèbre des Goyeneche du Baztan est Don Juan de Goyeneche y Gaston (1656-1735) : éditeur, journaliste, homme politique et industriel, adepte de la philosophie des « Lumières ». Il crée le village de Nuevo Baztán et un complexe industriel ordonné autour du palais et de l'église. Il est le commanditaire de la construction à Madrid du Palais Goyeneche, qui sera réalisé par l’architecte José Benito de Churriguera dans la rue de Alcalá, et qui est aujourd'hui siège de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.
Les Goyeneche originaires du Baztan ont un blason échiqueté d’argent et de sable. D’après l’étude réalisée par Francisco Miguel de Goyeneche en 1728 pour intégrer l’ordre de Santiago, les quatre quartiers portant deux fleurs de lys et deux loups qui se trouvent sculptés au "Palacio de Goyeneche" d’Arizcun, correspondent aux armes originales antérieurement à la concession du blason en échiquier par le roi Sanche VII de Navarre après la bataille de Las Navas de Tolosa.
Le plus célèbre des Goyeneche du Baztan est Don Juan de Goyeneche y Gaston (1656-1735) : éditeur, journaliste, homme politique et industriel, adepte de la philosophie des « Lumières ». Il crée le village de Nuevo Baztán et un complexe industriel ordonné autour du palais et de l'église. Il est le commanditaire de la construction à Madrid du Palais Goyeneche, qui sera réalisé par l’architecte José Benito de Churriguera dans la rue de Alcalá, et qui est aujourd'hui siège de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.
vendredi 1 février 2008
Le Cadastre Napoléonien
Les Maisons de MIHORE (3), LOUSTAU(2) et JEAN de CAME (1) sur le CADASTRE NAPOLEONIENOrigine historique :
La loi du 15 septembre 1807 donna naissance au cadastre parcellaire appelé communément "napoléonien", composé d'états de sections, de matrices de propriétés bâties et non bâties, et de plans. Napoléon voulait en faire à la fois un instrument juridique, pour établir la possession du sol, et un outil fiscal qui permettait d'imposer équitablement les citoyens aux contributions foncières.La rénovation générale des plans cadastraux napoléoniens fut prescrite par la loi du 16 avril 1930, en raison de la transformation du paysage foncier. Elle n'intervint effectivement que quelques années plus tard, entre 1950 et 1970. Les plans napoléoniens ont donc été une référence pendant plus d'un siècle.L'élaboration de ces derniers, dans le département des Basses-Pyrénées, commença en 1810 et se poursuivit, dans un premier temps, jusqu'en 1818. Après une interruption de 10 ans, sauf pour le canton de Garlin où l'opération se déroula jusqu'en 1825, les travaux reprirent en 1828 pour s'achever en 1846.
Site en ligne du Département des Pyrénées-Atlantiques :
http://sig.cg64.fr/R2/ciscripts/ci.php?appli=NAPOLEON
La MAISON "Jean de Came" à BIDACHE
En 1761, dans les registres paroissiaux de BIDACHE, on trouve l’indication suivante : décès de Jean Bordenave, charpentier, propriétaire de la Maison "Jean de Came".
Quelques années plus tard, en 1765, on relève le décès, toujours à "Jean de Came", de Jean DUCLEDON - ou de Cledon - également "charpentier".
Jean Ducledon ( ou du Cledon ou Cledon ou Cledou ), résident à "Jean de Came" était né à Bidacle le 30 juin 1727 – fils de Louis Ducledon et de Marie Duprat – et il avait épousé le 20 Février 1751 Marie GOUAILLARDET .
Marie Gouaillardet - ou Goaillardet ou Goalhardie - résidente à la Maison de "Mihore", était née à Bidache le 14 Février 1733 – fille de Barthélemy Gouaillardet et de Marie Peyresblanques.
Ils auront deux enfants : François Cledon, né le 2 septembre 1755 et Marie Clédon, née le 14 novembre 1757.C’est donc en 1767, six ans après le décès de Jean Ducledon que Marie GOUAILLARDET va se remarier avec Jean de GOYHENETCHE.
Quelques années plus tard, en 1765, on relève le décès, toujours à "Jean de Came", de Jean DUCLEDON - ou de Cledon - également "charpentier".
Jean Ducledon ( ou du Cledon ou Cledon ou Cledou ), résident à "Jean de Came" était né à Bidacle le 30 juin 1727 – fils de Louis Ducledon et de Marie Duprat – et il avait épousé le 20 Février 1751 Marie GOUAILLARDET .
Marie Gouaillardet - ou Goaillardet ou Goalhardie - résidente à la Maison de "Mihore", était née à Bidache le 14 Février 1733 – fille de Barthélemy Gouaillardet et de Marie Peyresblanques.
Ils auront deux enfants : François Cledon, né le 2 septembre 1755 et Marie Clédon, née le 14 novembre 1757.C’est donc en 1767, six ans après le décès de Jean Ducledon que Marie GOUAILLARDET va se remarier avec Jean de GOYHENETCHE.
mercredi 30 janvier 2008
JEAN DE GOHENETCHE
Après leur mariage à CAME le 20 septembre 1767, Jean de GOHENETCHE et Marie Gouillardet s’établissent à BIDACHE, Maison de LOUSTAU. L’acte de mariage dans le registre de Came n’indique pas le lieu de naissance des conjoints : après des recherches il a été établi que Marie Gouillardet était originaire de Bidache mais à ce jour l’interrogation demeure en ce qui concerne Jean de GOHENETCHE.
Les premiers actes publiés dans les registres communaux seront ceux de la naissance de leur fils Arnaud, le 4 décembre 1767, puis de leur fille Marie, le 18 décembre 1769.La photo ci contre est la reproduction de l’acte de décès de Marie de GOHENETCHE le 28 octobre 1773 à Bidache.
Les premiers actes publiés dans les registres communaux seront ceux de la naissance de leur fils Arnaud, le 4 décembre 1767, puis de leur fille Marie, le 18 décembre 1769.La photo ci contre est la reproduction de l’acte de décès de Marie de GOHENETCHE le 28 octobre 1773 à Bidache.
XIXTABERRI "le nouveau passage" 01
Bruno Goyeneche et ses deux fils : Joan et Clément, sur les hauteurs de l’Ursuia –la montagne des sources-, au Domaine XIXTABERRI « le nouveau passage » à Cambo-les-Bains en Juillet 2001.
vendredi 25 janvier 2008
Inscription à :
Articles (Atom)
